“To promote a woman to bear rule, superiority, dominion or empire above any realm, nation, or city, is repugnant to nature, contumely to God, [and] a thing most contrary to his revealed will and approved ordinance. . . .”